Ampliar uma imagem para imprimir

Uma impressão fica nítida quando há píxeis suficientes para cada polegada de papel. É essa densidade que as pessoas querem dizer com DPI quando falam de impressões, embora o termo correto seja PPI, píxeis por polegada. Uma fotografia com 3000 píxeis de largura impressa com 10 polegadas de largura (25,4 cm) tem 300 PPI.

Em rigor, DPI refere-se aos pontos de tinta que uma impressora deposita, o que é uma característica da impressora, não do seu ficheiro. E o campo «DPI» ou «resolução» guardado dentro de um JPEG é apenas uma etiqueta: mudá-lo de 72 para 300 num editor, sem acrescentar píxeis, não altera em nada a impressão. Se um site ou uma loja pedir «300 DPI», o que precisa realmente é de píxeis suficientes para o tamanho encomendado a 300 por polegada. A nossa página sobre converter uma imagem para 300 DPI explica esse pedido passo a passo.

A conta é simples: píxeis necessários = tamanho da impressão em polegadas × PPI. Em centímetros, divida primeiro por 2,54. A calculadora acima faz isto por si, nos dois sentidos, e a tabela abaixo tem os tamanhos mais comuns.

300 PPI é o objetivo clássico para fotografias seguradas na mão. A maioria das pessoas não distingue 240 de 300 numa impressão pendurada na parede, e pósteres e canvas vistos a alguns passos de distância parecem nítidos a 150.

Para saber qual é a fotografia mais pequena que chega a um tamanho com uma única ampliação, divida pela escala e arredonde para cima: uma impressão de 8 × 10 polegadas a 300 PPI precisa de 2400 × 3000, por isso uma fotografia de 600 × 750 chega lá com o Ampliar 4×, e uma de 300 × 375 com o Ampliar 8×.

Cada escala tem um limite de entrada para que o resultado não passe de 80 MP: o Ampliar 4× aceita fotografias até 5 MP e o Ampliar 8× até 1,25 MP. De qualquer forma, uma fotografia maior raramente precisa de 8×. Se a sua fotografia ultrapassar o limite, use antes o 4× ou reduza primeiro a fotografia; a calculadora avisa-o quando for o caso.

Já é maior do que tudo isto? Uma fotografia de telemóvel de 12 MP cobre 8 × 10 polegadas a 300 PPI sem qualquer ampliação. Amplie apenas quando a calculadora indicar que a fotografia não chega.

Divida cada lado pelo PPI que pretende. Alguns ficheiros comuns:

• Uma fotografia de telemóvel de 12 MP (4032 × 3024) imprime-se a cerca de 13 × 10 polegadas (34 × 26 cm) a 300 PPI, 17 × 13 polegadas a 240 e 27 × 20 polegadas a 150, antes de qualquer ampliação.
• Uma fotografia recebida no WhatsApp em qualidade padrão (cerca de 1600 × 1200) imprime-se a cerca de 5 × 4 polegadas a 300 PPI. Depois do Melhorar e do Ampliar 4×, fica com 6400 × 4800, o suficiente para 16 × 20 polegadas a 300 PPI.
• Uma imagem guardada de um site (muitas vezes com 600 a 1200 px de largura) imprime-se com 2 a 4 polegadas de largura a 300 PPI. O Ampliar 4× ou 8× leva-a a 8 a 16 polegadas ou mais.
• O limite de 80 MP dos nossos modelos de ampliação corresponde a cerca de 10950 × 7300 píxeis numa fotografia 3:2: aproximadamente 36 × 24 polegadas a 300 PPI, ou um canvas grande a 150.

O olho distingue detalhe por ângulo, não por polegadas. Uma regra prática comum, baseada numa visão normal, é que se deixa de ver píxeis individuais a cerca de 300 PPI a 30 cm (12 polegadas, uma impressão na mão), 150 PPI a 60 cm (uma impressão numa secretária ou numa parede pequena) e bem menos de 100 PPI a 1,5 a 2 metros, a distância a que as pessoas olham para um póster ou canvas grande.

Por isso, para uma impressão grande, escolha 150 PPI na calculadora antes de concluir que a sua fotografia é pequena demais. O guia de tamanhos de póster tem os números de píxeis para os formatos de póster mais comuns. Se souber que as pessoas se vão aproximar, aponte mais alto, e lembre-se de que um ficheiro nítido e limpo importa mais do que acertar num número exato.

Os serviços de impressão online comparam o tamanho em píxeis do seu carregamento com o produto escolhido e mostram um aviso quando fica aquém. A central de ajuda da Shutterfly, por exemplo, descreve o seu aviso de baixa resolução como um sinal de que a imagem «pode não cumprir os requisitos de tamanho mínimo para uma impressão de qualidade», observa que uma fotografia que parece bem no ecrã pode mesmo assim imprimir-se mal e diz que 3 megapíxeis ou mais são aceitáveis para impressões normais. Cada serviço define os seus próprios limites por produto e raramente os publica, por isso não indicamos números para lojas específicas.

A Shutterfly também recomenda escolher uma imagem de resolução mais alta em vez de ampliar a que tem, e é um bom conselho: o ficheiro original é sempre melhor do que uma ampliação. Procure-o primeiro, na galeria do telemóvel, na sua cópia de segurança na nuvem ou junto da pessoa que tirou a fotografia. A ampliação é para quando uma cópia pequena é tudo o que tem.

Quando o aviso da loja desaparece depois da ampliação, significa que o número de píxeis já é o adequado para o tamanho. Por si só, não significa que a impressão vá ficar bem, e é por isso que a verificação a 100 % descrita abaixo é importante.

1. Verifique o tamanho. Introduza os píxeis da fotografia na calculadora (ou deixe-a lê-los do ficheiro, que fica no seu dispositivo) e escolha o tamanho de impressão e o PPI. Para consultar os píxeis por si: no Windows, clique com o botão direito no ficheiro e abra Propriedades e depois Detalhes; num Mac, abra-o na Pré-visualização e escolha Ferramentas e depois Mostrar inspetor; no telemóvel, abra a fotografia e deslize para cima ou toque no botão de informação.
2. Se for preciso, limpe primeiro. Se a fotografia mostrar grão ou blocos de compressão com zoom a 100 %, passe-a primeiro pelo Melhorar, no mesmo tamanho. Ampliar um ficheiro com ruído também amplia o ruído.
3. Amplie com a escala sugerida. 4× para a maioria das fotografias (1 crédito); 8× para imagens muito pequenas (2 créditos), com melhores resultados em paisagens, natureza e edifícios. Se a calculadora disser para reduzir primeiro a fotografia, é porque o resultado ultrapassaria o limite de 80 MP.
4. Recorte para o formato do papel por si. Um 4 × 6 é 2:3, um 8 × 10 é 4:5 e os formatos A são cerca de 1:1,41. A maioria das fotografias de telemóvel perde uma faixa de um dos lados; decida qual em vez de deixar o laboratório decidir.
5. Verifique a 100 % e exporte. Observe rostos, arestas e qualquer texto, depois guarde como JPG de alta qualidade ou PNG e carregue esse ficheiro no serviço de impressão.

A ampliação acrescenta píxeis e reconstrói arestas e textura, mas não pode acrescentar informação que nunca foi captada. Se a fotografia estiver tremida ou com a focagem falhada, ampliá-la aumenta o desfoque. Se o motivo for minúsculo no enquadramento, recortar e ampliar não cria um retrato nítido. Nesses casos, escolha uma impressão mais pequena: um 5 × 7 nítido fica melhor do que um 16 × 20 suave.

A 8×, 63 em cada 64 píxeis são criados pelo modelo. As formas grandes e as cores vêm da sua fotografia; a textura fina é uma reconstrução plausível, não um registo da cena. Isso funciona bem em montanhas e folhagem, e é a razão pela qual recomendamos 4× a partir de um original maior quando há rostos.

Texto na impressão. Os dois modelos de ampliação são ótimos para fotografias de natureza, pessoas, lugares e objetos. O texto pequeno na fotografia fica tão suave como no original: não adivinhamos letras. Para pósteres que sejam sobretudo letras, logótipos ou desenho de linhas, parta antes do ficheiro vetorial original ou de um ficheiro de alta resolução.

As digitalizações de impressões antigas também podem ser ampliadas, mas os nossos modelos não reparam riscos, rasgões, manchas nem cores desbotadas.