Hoppa till innehållet

Anime och manga

Förstora mangaruter online

Manga består mest av svarta linjer, vitt papper, text och rastertoner, och skanningar med låg upplösning skadar alla fyra. Att förstora en sida kan göra linjerna solida igen, så länge skanningen fortfarande innehåller detaljerna. Här ser du vilket verktyg du ska använda, hur du får bäst resultat och var gränserna går.

Så fungerar det

  1. 1

    Använd den bästa skanningen

    Största, minst komprimerade kopian; dela upp för stora uppslag i enskilda sidor.

  2. 2

    Rensa, förstora sedan

    Förbättra för glorior, sedan Förstora 4× för att förstora den rensade sidan.

  3. 3

    Kontrollera linjer, text och raster

    Leta efter trasiga linjer, ändrade bokstäver och korn på vitt papper; förminska till din skärmstorlek vid behov.

Vad som går fel med mangaskanningar

En tryckt mangasida har mycket fina detaljer: tunna pennlinjer, liten text och rastertoner, de punkt- eller linjemönster som används för skuggning. En skanning behöver hög upplösning för att fånga det. Många skanningar och digitala kopior är mycket mindre, och problemen är lätta att upptäcka:

  • Linjerna ser hackiga eller grå och suddiga ut i stället för solid svarta.
  • Texten i pratbubblor är liten och mjuk, särskilt furigana och ljudeffekter.
  • Rastertoner blir moiré, ett vågigt interferensmönster, eller platt grått.
  • JPEG-komprimering lämnar glorior kring linjerna och fläckar i vita områden.
  • Lätt gulnat eller ojämnt papper syns som en grå eller färgad bakgrund.

Vilket verktyg du ska använda för manga

Börja med den renaste kopian. Om du ser JPEG-glorior eller fläckar tar Förbättra bort dem i samma storlek. Den byggdes för fotografier, så kontrollera vitt papper och enfärgat svart i 100 % efter svag textur.

För att förstora sidan gör Förstora 4× den fyra gånger bredare och högre och tar emot bilder upp till 5 MP. Det byggdes och testades på fotografier och lägger till fin textur, som kan synas som korn på vitt papper eller i enfärgat svart. Kontrollera en sida i 100 % innan du kör ett helt kapitel.

Rastertoner: vad som kan och inte kan bevaras

Om skanningen upplöste de enskilda punkterna bevarar förstoringen ett regelbundet mönster. Om skanningen var för liten för att upplösa dem har punkterna redan blivit moiré eller grått, och det ursprungliga mönstret går inte att återskapa. PhotoRescue ritar inget nytt rastermönster över området. Räkna med mjuk grå skuggning där i stället för skarpa punkter.

Steg för steg

Utgå från den största, minst komprimerade kopian av sidan. Om du skannar själv gör du det i hög upplösning och sparar som PNG; det slår all förstoring av en liten skanning. Har du bara en liten kopia kontrollerar du den i 100 % efter glorior kring linjerna.

Om du ser glorior eller fläckar kör du först Förbättra och förstorar sedan den rensade sidan. Dela först upp uppslag som är större än uppladdningsgränsen i enskilda sidor. Gratisuppladdningar är begränsade till 3 MB och 8 MP och betalda uppladdningar till 20 MB och 30 MP.

Kontrollera resultatet efter trasiga linjer, text som ändrat form och skuggade områden. Om du läser på surfplatta förminskar du resultatet till skärmens upplösning; fler pixlar än så gör filerna större utan att sidan blir skarpare.

Text: renare, aldrig omskriven

När texten är läsbar i skanningen blir en renare och större sida lättare att läsa. När den är för liten eller suddig för att läsas förblir den oläslig; verktygen gissar inte tecken. Det gäller särskilt furigana och pyttesmå anmärkningar i marginalen, som i små skanningar ofta bara är några pixlar höga. Om du översätter eller studerar texten ska du förlita dig på det du kan läsa i källan. Vår sida om suddig text i bilder förklarar varför.

När du bör använda något annat

PhotoRescue rensar inte skanningsfel utöver komprimering och mjukhet. Det rätar inte upp sidor, tar inte bort genomslag från andra sidan av pappret, vitar inte gulnat papper, tar inte bort text och ritar inte om saknad konst. Om du redan kör en särskild mangamodell på din egen dator med bra skanningar kan den passa dig bättre för stora volymer. PhotoRescue är mest användbart när du vill ha ett webbverktyg utan förberedelser.

Förstora bara sidor som du har rätt att använda, till exempel ditt eget verk eller material i public domain. Gratis användning är 3 krediter om dagen med vattenstämpel, tillräckligt för att testa en eller två sidor. Betalplanerna tar bort vattenstämpeln och hanterar flera bilder åt gången, upp till 50: Pro innehåller 200 krediter i månaden för 9,99 USD, Pro+ 500 för 19,99 USD. Uppladdningar och resultat raderas inom 24 timmar.

Vad det inte gör

  • Det kan inte återskapa rastermönster som en skanning med låg upplösning redan har förlorat.
  • Det gör inte oläslig text läsbar och hittar inte på tecken.
  • Förbättra och Förstora 4× kan lägga till fin textur som syns på vitt papper; kontrollera sidorna i 100 %.
  • Det rätar inte upp sidor, tar inte bort genomslag, vitar inte papper, tar inte bort text och ritar inte om konst.
  • Gratisresultat har vattenstämpel; gratisuppladdningar är begränsade till 3 MB och 8 MP.

Frågor

Hur förstorar jag mangaruter utan att förlora kvalitet?

Utgå från den största kopian, ta först bort JPEG-glorior med Förbättra, förstora sedan med Förstora 4× och kontrollera linjer och text i 100 %.

Finns det en mangauppskalare online?

Ja. PhotoRescue körs i webbläsaren utan installation eller grafikkort. Ladda upp en sida som JPG, PNG eller WebP.

Ska jag använda Förstora 4× på manga?

Ja, det är modellen för att förstora en sida. Det är byggt för fotografier och lägger till fin textur, som kan synas på vitt papper. Testa en sida först.

Fixar det moiré i rastertoner?

Inte helt. Om skanningen inte upplöste punkterna är det ursprungliga mönstret borta. Området blir rent men de exakta punkterna kan inte ritas om.

Kan det göra liten mangatext läsbar?

Om texten är läsbar i källan blir en renare och större sida lättare att läsa. Text som är oläslig förblir det; det gissar inte tecken.

Kan jag bearbeta ett helt kapitel på en gång?

Betalplanerna hanterar flera bilder åt gången, upp till 50.